Levora liest einen Zettel nicht mit einem einzigen Verfahren. Ein kalibrierter Bildabgleich erkennt zuerst die Geometrie des Formulars – wo die Zonen liegen, welche Felder angekreuzt und welche Zeilen durchgestrichen sind. Erst danach liest ein zweites Verfahren die eigentliche Handschrift in den Feldern.
Diese Trennung ist der Grund, warum ein durchgestrichener Posten auch dann als gestrichen erkannt wird, wenn die Zahl darunter gut lesbar geblieben ist. Ein einzelnes Verfahren übersieht so etwas.
